重启版，全新角色但精神传承。芝加哥南区，加拉格家换了新面孔：大姐弗兰琪19岁，在网红经纪公司打工，利用直播带货卖假货；大哥伊恩18岁，是外卖骑手，偷偷篡改商家地址蹭饭；二妹黛比17岁，搞虚拟货币诈骗；三弟利亚姆15岁，专门破解社区监控摄像头搞直播。酒鬼父亲弗兰克升级成了“油管骗子”，拍“破产吃播”骗打赏。第一季主线：南区面临士绅化，一家科技公司要拆迁建“智慧社区”。加拉格全家联合其他“无耻之徒”邻居，用碰瓷、黑客、假新闻、集资诈骗等各种“脏手段”对抗资本，结果发现科技公司的老板是弗兰克年轻时遗弃的另一个私生子。结尾全家人在即将被拆的屋顶喝酒，弗兰克说：“无耻不是堕落，是穷人的武术。”
保留了原版粗粝真实的内核，又精准嫁接了Z世代的生存方式。新演员们疯狂又有化学反应，每一集都像过山车。对资本和所谓“进步”的讽刺一针见血，笑中带泪，无耻依旧。
▶
民国初年，一位年轻寡妇宁死不改嫁，只为夺回丈夫遗产办女校。
▶
母亲临终前让女儿答应照顾小狗的十个约定，直到14年后她才真正读懂那十条。
▶
新神与旧神的战争升级，影子却发现自己其实是“故事之神”，能创造或终结任何神明。
▶
因长相被霸凌辞职的老师整容归来，却被分到自己原来执教的班级当学生。
▶
五个加起来超过三百岁的老人，驾驶一辆破房车踏上寻梦之旅，却发现终点站是养老院。
▶
魔界女王爷沈璃战死后涅槃重生，竟成了自己昔日宿敌——仙界神君身边的低阶侍从。
▶
六人参加暗网直播的“午夜游戏”，赢了得千万，输了被删除。
▶
号称“从没失败过”的撩汉高手接下挑战：去撩一家咖啡馆里那位据说“永远面无表情”的冰山咖啡师。